湖北名産! ジューシーなサバの早馴れ寿司^^
2013年11月25日
どうも隊員の森ちゃんです

広め隊最後のテーマは湖北名産のサバの早馴れ寿司でっす


あ、もちろん手前のヤツねww
さてさて皆さん、鯖寿司といえばどんなスタイルのモノをイメージされるでしょうか


ボクも含め県内でも南にお住まいの方はおそらく、押し寿司を思い浮かべたんじゃないでしょうか?いわゆるバッテラスタイルですかネ^^
でもだがしか~し


これは昔むかし、北国街道と中山道が交差し、さらに船便での物資輸送が盛んだった湖北地域ならではの食文化だそうですょ。
各地から様々な『食』が交差するなかで、日本海側からの新鮮な鯖と滋賀名産のふな寿司がコラボしてできたのが湖北の鯖寿司『鯖の早馴れ寿司』なんですね~


でですネ、今回取材させていただいたのはそんな湖北独特の食文化などを次の世代へと伝承する活動をされている、『湖北地域農村女性活動グループ協議会』さんが開催した鯖の早馴れ寿司の講習会です

一息で言えましたか?『湖北地域農村女性活動グループ協議会』さんです。ハイ。
皆さんは地域の伝統や昔ながらの知恵を絶やさぬよう仲間で教えあったり情報交換などをされていらっしゃるんです。

今回、鯖の早馴れ寿司講習会の講師を担当された大橋正子さん
優しい雰囲気そのままに丁寧に教えてくださいましたよ

若狭湾からの新鮮な鯖が届いちょりやす


まずはしたごしらえ。ヒレを落として開いて…
先生のお手本を見つめる皆さんと、完全にのぞき魔目線のワタクシ。
あ~あ~、そぅやんねやな、おっけおっけ。っと馴れた手つきのベテランさんや…
助け合うオクサマや…
見本を置くオクサマに、
初めて出刃包丁を握るルーキーさんなどなど色んな世代の参加者がいらっしゃいましたよ


もちろんベテランさんがそばに付き添って教えてくれるので初心者でも大丈~夫


鯖がザルに盛られてるのはなかなか見ない光景ですよネ…
「いや~んお魚触れなーい」みたいなことはなく、割り箸で鯖の目をぶっ飛ばし、ざくざく包丁を入れて裁いていきます。
みなさん普段は家事をバリバリこなす主婦ですから作業は手際よくすばやいです^^
結構WILDな光景でしたょ(笑)
さばをさばいたら…さば を さば いたら次は漬け込む床になるお米をつくります。
鯖8匹にご飯2升使います。結構贅沢なお寿司ですよ

ごはんに山椒や生姜を混ぜます。これは鯖の臭みを取る為と、漬け込んでいる途中に猿などに取られないようにする為なんだそうです。昔ながらの知恵ですよね~^^
ごはんに混ぜる 米こうじ。うっすらお酒のような香りと味がしました

温度が上がるとすぐに発酵が始まるデリケートな 米こうじちゃん。
ごはんに混ぜ終わったら先ほどの開いた鯖ちゃんに詰めていく作業

の前に、鯖をお酢にくぐらせます。発酵中の雑菌の繁殖を予防するんですって。なるほどなるほど発酵と腐敗は紙一重なんですネ

さっそく詰めていきましょう~ 2~3人一組で作業していきます

詰めすぎると鯖が閉じれないんでこんくらいで…
目にも詰めこんで隙間は完全になくすようにと。 なかなかWILDな…

現場を視察する政府の人々… うそです。
開いた鯖をお酢にくぐらせ、麹入りごはんを詰めて樽の中へ

みなさん下向いて作業されてるんでなかなか表情を捉えられなくて(笑) ようやく1枚



1つの樽に8匹分敷き詰めていきます。段差ができないよう均等に

最後もごはんでフタをして完全に鯖を埋めてしまいます。
埋蔵金がみっかったかのような注目度


でもってラップをして重しを乗せる前に、もうひと工夫

荷重が均等に掛かるように樽のふちの隙間を埋める藁の編みモノ

これも昔ながらの知恵ですね~^^
このように敷いてから落とし蓋をし、重しを乗せて漬け込みますっ
湖北でいう鯖寿司、鯖の馴寿司は2ヶ月漬け込んで完成。 さらにその中でも2週間ほどで取り出すのが『早馴れ寿司』なんです

みなさんの作業後、「で、漬け込んだのがコチラになりま~す」とでてきたんがこの鯖ちゃんたち。
なんという素晴らしいTV的なダンドリ運び


ふな寿司と同じような製法ながら発酵臭はほとんど無く、包丁を入れた様子も見慣れた押し寿司とほぼいっしょ

唯一、麹の香りと酸味が加わっている程度でジューシーな食感はお酒のアテには最高でしょう


作業後の昼食&情報交換(おしゃべりタイム)では参加者のおふくろ亭さんのお弁当や地域のお惣菜を堪能。
ゴキゲンすぎて写真を撮ってませんでした…
『元気な滋賀の農業広め隊』最後の取材&担当OAを終えてみて、成果は微々たるものでしょうが小さな達成感があります

初めの頃はインタビューでも何を聞いていいか、なんと答えたらいいかが分からずツタナイ内容になってしまったこと、反省です。

あさこ隊長や先輩ワタナベ隊員にフォローしてもらいつつ番組制作に慣れてきたかなぁっと思ってたら、あらあら終了ですか

滋賀県内にはほんとに大勢の農家さんや農業に携わる方々がいらっしゃいますよね

明日が最終回ですよ

明日まで 笑ぅといてやぁ~


Posted by 元気な「滋賀の農業」広め隊 at 13:00│Comments(2)
この記事へのコメント
維子さん!森ちゃん! こんいちは。
鯖寿司といえば押し寿司・バッテラを想像します?
中山道と北国街道が交差する要所で新しく新鮮な鯖とフナ寿司のコラボで生まれた!!
鯖の馴寿司・フナ寿司と違い癖が無いジューシー食感・・食べてみたいですね♪
モット広めましょう(^0^)
滋賀の美味しい農産物は・・
まだある筈です2段・3段と定期的に
滋賀の元気な農業を広める為に発信して行こう~!!
やるのは今でしょう♪
お疲れ様でした(^0^)
これからもがんばり~な~で行きましょう♪
鯖寿司といえば押し寿司・バッテラを想像します?
中山道と北国街道が交差する要所で新しく新鮮な鯖とフナ寿司のコラボで生まれた!!
鯖の馴寿司・フナ寿司と違い癖が無いジューシー食感・・食べてみたいですね♪
モット広めましょう(^0^)
滋賀の美味しい農産物は・・
まだある筈です2段・3段と定期的に
滋賀の元気な農業を広める為に発信して行こう~!!
やるのは今でしょう♪
お疲れ様でした(^0^)
これからもがんばり~な~で行きましょう♪
Posted by 東近江:ゴルフガンバリマン at 2013年11月26日 12:14
ガンバリマンさん:
こんにちわ~ ふな寿司と製法がほぼ同じなんですが鯖寿司のほうは発酵臭は無く、麹の酸味とジューシーな鯖の身が間違いなくお酒に合いますね! あんま呑めないですケド… 湖北みお出かけの際はぜひぜひご賞味ください~^^
こんにちわ~ ふな寿司と製法がほぼ同じなんですが鯖寿司のほうは発酵臭は無く、麹の酸味とジューシーな鯖の身が間違いなくお酒に合いますね! あんま呑めないですケド… 湖北みお出かけの際はぜひぜひご賞味ください~^^
Posted by 元気な「滋賀の農業」広め隊
at 2013年11月27日 10:19
